Código de radio Delphi y Grundig
Delphi y Grundig son dos proveedores de electrónica OEM cuyas unidades de cabeza aparecen en una amplia gama de vehículos europeos. Delphi (anteriormente parte de General Motors) es el principal proveedor de muchas radios de fábrica de Opel/Vauxhall, mientras que Grundig contribuyó a unidades anteriores del grupo VW y Opel. Si su radio está bloqueada y la unidad lleva la marca Delphi o Grundig (o conduce un Opel, Vauxhall o coche del grupo VW antiguo), esta guía explica la ubicación del número de serie y el proceso de desbloqueo.
¿Qué vehículos utilizan radios OEM Delphi o Grundig?
Delphi
- Opel/Vauxhall — Corsa C/D, Astra H/J/K, Zafira B, Agila A/B, Meriva A/B, Karl: CD 30, CD 300, CD 400, Navi 600/900, DVD 90, suministrados como Delphi, Blaupunkt/Delphi o Delco/Blaupunkt
- Grupo Fiat — algunas unidades de Punto y Doblo tienen origen Delphi junto a unidades Continental/Blaupunkt
- Renault — Delphi contribuyó a algunas unidades de la era Philips/Blaupunkt en Mégane I y Clio II
Grundig
- Volkswagen — series Alpha, Beta, Gamma (era Golf III/IV), Concert (pre-Bosch), algunas unidades Passat B5: mezcla Grundig/Bosch/Blaupunkt, todas con formato de serie VWZ
- Škoda — Octavia I (1U) temprana, Fabia I: unidades Bosch/Grundig
- Opel — Las unidades CD 30 / CC 30 en la era Astra G/H llevan hardware derivado de Grundig bajo la marca Blaupunkt
Compruebe su vehículo en CodigoRadioRenault.es/brands.
Formato del número de serie
- Unidades Delphi de Opel/Vauxhall: serie que comienza con BE o BP en una pegatina en la parte superior/lateral de la carcasa de la unidad
- Unidades Grundig de VW: serie VWZ de 14 caracteres, el mismo formato que todas las radios del grupo VW
- Unidades Delphi de Fiat: serie numérica en la etiqueta, a veces con prefijo BP
Cómo encontrar el número de serie
- Opel/Vauxhall CD 30 / CD 300: retire la unidad con llaves DIN. El número de serie BE o BP está en una pegatina en la parte superior de la unidad. Algunas unidades CD 300 / CD 400 también muestran el número de serie manteniendo pulsado un botón: mantenga pulsadas las presintonías 1 y 4 simultáneamente con el contacto puesto.
- Unidades VW Grundig: mantenga pulsadas las presintonías 1 y 6 simultáneamente con el contacto puesto y la unidad en modo SAFE para desplazar el número de serie VWZ por pantalla.
- Fiat Delphi: use llaves DIN para extraer la unidad; el número de serie está en la etiqueta de la carcasa.
Cómo introducir el código
- Opel/Vauxhall CD 30 / CD 300 / CD 400: pulse los botones de presintonía 1–4 para seleccionar cada dígito del código; luego mantenga pulsado el botón 4 (o el botón OK/confirmar en las unidades más nuevas) para confirmar el código completo.
- VW Alpha / Beta / Gamma / Concert (Grundig): los botones de presintonía 1–4 ciclan cada dígito; el botón de búsqueda avanza la posición; mantenga pulsado para confirmar.
- OEM Fiat (Delphi): botones de presintonía 1–4; mantenga pulsado el último botón para confirmar.
| Marca | Serie de radio | Proveedor OEM | Prefijo de serie |
|---|---|---|---|
| Opel/Vauxhall | CD 30 / CD 300 / CD 400 | Delphi / Blaupunkt/Delphi | BE / BP |
| Opel/Vauxhall | Navi 600 / DVD 90 | Delphi | BE / BP |
| Volkswagen | Alpha, Beta, Gamma, Concert | Grundig / Bosch | VWZ (14 caracteres) |
| Škoda | RCD 200 (temprano) | Grundig / Bosch | VWZ / SKZ |
| Fiat | OEM CD | Delphi / Continental | Numérico / BP |
Resolución de problemas
- Opel muestra SAFE después de la introducción: si el código se introduce incorrectamente en una unidad Delphi, la pantalla suele mostrar un bloqueo temporal (30–60 minutos). Apague el contacto durante el período requerido antes de volver a intentarlo.
- VW Grundig muestra SAFE 1000 / WAIT: en las unidades Grundig con serie VWZ, se aplica la lógica de bloqueo SAFE de VAG; deje el contacto puesto durante una hora hasta que el contador llegue a cero.
- Prefijo BE frente a prefijo BP: ambos aparecen en unidades Opel/Vauxhall. Los números de serie BE son más comunes en unidades de origen Blaupunkt; el BP se comparte con las unidades Blaupunkt de VAG. Incluya el prefijo completo al enviar su número de serie para obtener un código.
Preguntas frecuentes
¿Es Delphi lo mismo que Delco?
Delco era una marca de General Motors que pasó a formar parte de Delphi cuando GM separó su división de componentes en 1999. Algunas radios Vauxhall/Opel más antiguas llevan el nombre Delco, normalmente junto a la marca Blaupunkt. A efectos del código, trátelas como unidades Delphi y use el número de serie BE/BP.
Mi radio del Vauxhall Corsa D muestra cuatro dígitos en blanco: ¿es esa la solicitud de código?
Sí. La pantalla de cuatro dígitos con guiones es la solicitud de introducción del código en las unidades Delphi/Blaupunkt CD 30. Introduzca los dígitos usando las presintonías 1–4 y confirme. Si la pantalla muestra en cambio OFF o SAFE, pulse cualquier botón de presintonía una vez para activar el modo de introducción.
¿Puedo recuperar el número de serie BE sin retirar la radio Opel?
Algunas unidades Opel CD 300 y CD 400 admiten una visualización del número de serie en pantalla: mantenga pulsadas las presintonías 1 y 4 simultáneamente con el contacto puesto. No todos los modelos admiten este atajo; en ese caso, es necesario retirar la unidad con llaves DIN.
Mi VW Golf III tiene una radio Grundig antigua: ¿puedo obtener el código?
Sí. Las unidades VW fabricadas por Grundig usan el formato de serie VWZ estándar y los códigos están disponibles a través de la búsqueda estándar. Los nombres de modelos Alpha, Beta, Gamma y Concert utilizan todos el mismo sistema basado en serie VAG subyacente.
Mi Opel Astra J muestra Navi 600 en lugar de CD 30: ¿es diferente el proceso del código?
El Navi 600 es una unidad Delphi/Blaupunkt posterior, pero todavía utiliza un número de serie BE/BP en la carcasa y el mismo método de introducción mediante presintonías. El proceso en CodigoRadioRenault.es cubre tanto el CD 30 básico como las variantes con navegación.